Friday, January 24, 2014

4 dead and 51 wounded in an explosion Cairo Security Directorate



A spokesman for the Egyptian Health Ministry said four people were killed on Friday and wounded 51 others , at least in an explosion in front of the Cairo Security Directorate shook the center of the capital .Said 


Dr. Ahmed Kamel media adviser and spokesman for the Ministry of Health and Population: The Secretary of Health and Population instructed to call all hospital administrators and medical staff , where he has been the minister to provide all blood types and additional quantities of medical supplies and medicines to support the hospitals dealing with patients .He added that he was sent 35 ambulances and ambulance crews headed for the chief of the ambulance , also equipped rapid deployment team headed by the President of the critical and urgent care is ready to move to support the hospitals, according to the events .According to witnesses and television footage of the Egyptian official that the explosion damaged the facade of the building , consisting of a number of floors as damage to buildings from him tens of meters .The facade of the building overlooking the Port Said Street one of the main streets in the center of Cairo .The security forces closed the road in both directions after the explosion, while the workers to lift the rubble of volatiles and facade of the building .Earlier , a security source said that a huge explosion took place in the Cairo Security Directorate in the sixth and a half Friday morning , pointing out that the fire trucks and the detection of explosives and moved the ambulance to the scene .A witness said he heard a big explosion in the early hours of Friday morning in Cairo , and thick smoke was seen above the city's skyline .

Translate In Arabic

"الصحة": 4 قتلى و51 جريحا فى انفجار مديرية أمن القاهرة

أعلن متحدث باسم وزارة الصحة المصرية أن أربعة أشخاص قتلوا اليوم الجمعة وأصيب 51 آخرون على الأقل فى انفجار وقع أمام مبنى مديرية أمن القاهرة وهز وسط العاصمة.
وقال الدكتور أحمد كامل المستشار الإعلامي والمتحدث الرسمي لوزارة الصحة والسكان: إن وزيرة الصحة والسكان أصدرت تعليماتها باستدعاء جميع مديري المستشفيات والأطقم الطبية، حيث وجهت الوزيرة بتوفير جميع فصائل الدم وكميات إضافية من المستلزمات الطبية والأدوية لدعم المستشفيات المتعاملة مع المصابين.
وأضاف أنه تم إرسال ٣٥ سيارة إسعاف وطواقم الإسعاف الخاصة برئاسة رئيس هيئة الإسعاف، كما تم تجهيز فريق انتشار سريع برئاسة رئيس الرعاية الحرجه والعاجلة جاهز للتحرك لدعم المستشفيات وفقا للأحداث.

وأفاد شهود عيان ولقطات بثها التلفزيون المصري الرسمي بأن الانفجار ألحق أضرارا بواجهة المبنى المكون من عدد من الطوابق كما ألحق أضرارا بمبان تبعد عنه عشرات الأمتار.
وتطل واجهة المبنى على شارع بورسعيد أحد الشوارع الرئيسية في وسط القاهرة.
وأغلقت قوات الأمن الشارع في الاتجاهين بعد الانفجار بينما يقوم عمال برفع الأنقاض المتطايرة من واجهة المبنى.
وفي وقت سابق، أفاد مصدر أمني، بأن انفجارًا هائلاً وقع في مديرية أمن القاهرة في السادسة والنصف صباح الجمعة، مشيرًا إلى أن سيارات الإطفاء والكشف عن المفرقعات والإسعاف انتقلت إلى مكان الحادث.
وقال شاهد عيان إنه سمع دوي انفجار كبير في ساعة مبكرة من صباح الجمعة في القاهرة، وشوهد دخان كثيف فوق سماء المدينة.

No comments :

Post a Comment

Yosri Hadi

From Palestine, cared techniques site and keep up with all that is new in the world of technology, move the template what I'm seeing is useful and convenient for visitors, and also ask threads exclusive and beneficial for all, God willing ..